Completing US Tax Form W-8BEN for UK YouTubers can seem an unusual requirement when ...